ばかりに
只因為……才……；都是因為……才……
aばかりに、v-たばかりに
表示都是因為某種原因，而造成壞的結(jié)果。
1. 油斷したばかりに、事故を起こしてしまった�！ ≈灰蛞粫r疏忽大意，結(jié)果發(fā)生了事故。
2. 學(xué)歴がないばかりに、大きい會社には入れないのだ�！ ≈皇且驗闆]有學(xué)歷，才進(jìn)不了大公司的。
3. あなたが大聲を出したばかりに、子供が泣き出してしまったのです 都是因為你大聲嚷嚷，孩子才哭的。
注：
「ばかりに」 后面述詞多為負(fù)面內(nèi)容。
「だけに」 表示按照某事物的一般標(biāo)準(zhǔn)，而必然產(chǎn)生的推論。正面、負(fù)面的內(nèi)容都有。
彼は若い（xばかりに）だけに、徹夜をしても平気なようだ。
