最新動態(tài)
中日辭典的編排方式和一般的中文字典一樣,查閱方式也是先查部首,待找到正確的頁數(shù)后,再由漢字剩下的筆劃數(shù)查到正確的位置,日本和中國一樣都是使用漢字的國家,所以查的方式是一樣的。當您只知道漢字寫法,卻不曉得它的「注音假名」時,查中日辭典是較簡便的方法。
日語中有不少直接取自各國語言的發(fā)音,成為日語的一部份,我們稱之為「外來語」,一般是以「片假名」書寫,查閱方法和日中辭典一樣。外來語辭典一般均附有原文單字及出處,但外來語中的長音「-」,排列時不計,如查「スピーカー」時只,只要按照ス→ピ→カ的假名順序,您就能順利找到speaker(說話者、揚聲器)的意思。
以上是一般日文字典的查法,此外,還有各種專業(yè)或主題字典(如慣用句辭典),查法幾乎都和日中字典查法一樣。請參各字典的使用說明。