大寒假班一對一連日語N1培訓(xùn)班推薦|大連日語 接在語氣助詞【か】【わ】,終止型助詞【だ】,禁止助詞【な】等后面
1:接在だ、か、わ后面,升調(diào)的時(shí)候傾向于詢問、疑問、征求意見的語氣,降調(diào)的時(shí)候傾向于質(zhì)問、責(zé)備、不滿的語氣。多為男性之間、向同輩或晚輩使用。
★一緒に行くかい。(一起去吧?)升調(diào)
★なにやってんだい。(你搞什么飛機(jī)啊。)降調(diào)
★うるさい、わしは気に入っとるわい。(閉嘴,老子很喜歡。)降調(diào)
気に入る是喜歡,變成気に入っておる后省略音變成気に入っとる
★はっきり言わんかい!
2:接在禁止語氣助詞后,加強(qiáng)其命令語氣。基本用于男性和很親密關(guān)系的朋友之間,有粗魯?shù)奈兜馈?
★気をつけろい!その山道は化け物だらけだ。(當(dāng)心點(diǎn)兒!那條山路全是怪物。)
★てめえいつも人の悪口なんか言うない。(你丫甭老說人家壞話!)
